Mise à jour · juin 2026
Éclore accompagne la santé féminine et le bien-être des personnes concernées par le SMOP (Syndrome Métabolique et Ovarien Poly-endocrinien, anciennement SOPK). Parce que ce sujet touche à l'intime, nous traitons tes données avec un niveau d'exigence élevé. Cette page explique, en toute transparence, quelles données sont traitées, pourquoi, sur quelle base légale, combien de temps, par qui, et quels sont tes droits.
Le responsable du traitement des données est :
TAILOR ADVICE, SASU au capital de 2 500 €.
RCS Salon-de-Provence 839 432 986 — SIRET 839 432 986 00033.
Siège social : 163 avenue des Oulivarello, 13300 Salon-de-Provence.
Représentée par Christophe PAYET, Président.
Contact données personnelles : maellys@eclore-smop.com.
Ce site ne nécessite aucun compte et ne dépose aucun cookie de suivi ni traceur publicitaire. Aucune mesure d'audience tierce, aucun profilage.
Côté navigateur, la seule donnée stockée est une préférence d'affichage du bandeau (et, si tu t'y opposes, ton refus de la mesure d'audience), enregistrée localement (stockage local) : ce n'est pas un cookie et elle n'est jamais transmise à un serveur. Tu peux l'effacer en vidant les données de ton navigateur. La mesure de fréquentation du site, anonyme et côté serveur, est décrite au §2 bis.
Les polices d'écriture sont auto-hébergées sur notre propre serveur, en France. Le site ne fait aucun appel à un service tiers (ni Google Fonts, ni CDN externe) : ton adresse IP n'est donc transmise à aucun tiers lors de la navigation.
Pour connaître la fréquentation de ce site (pages vues, fonctions utilisées, langues, nombre de visiteurs), nous utilisons une mesure d'audience interne, sans cookie ni outil tiers (pas de Google Analytics). Tout est traité sur notre infrastructure auto-hébergée en Union européenne (OVH).
Désactiver la mesure d'audience
L'application étant dédiée au SMOP, le seul fait de l'utiliser révèle l'appartenance à cette pathologie. Les données traitées dans l'app constituent donc, par déduction, des données de santé au sens de l'article 9 du RGPD (voir section 4). Voici le détail des traitements :
Compte — email, pseudo.
Finalité : créer et gérer ton compte, te permettre d'accéder à l'app.
Base légale : exécution du contrat (art. 6.1.b).
Bien-être et santé — humeur, allergies (facultatif), appartenance au SMOP.
Finalité : te proposer un suivi et un contenu adaptés.
Base légale : consentement explicite (art. 9.2.a) — données sensibles.
Suivi de cycle, contraception et bien-être — cycle menstruel (dates de règles, flux, douleur, symptômes, phase de cycle, y compris des symptômes intimes tels que la libido ou les douleurs pendant les rapports, qui relèvent de la vie sexuelle), température basale, contraception déclarée (méthode, modèle de pilule et code CIS de la base publique des médicaments, régularité des prises), ressenti de cycle (tags d'humeur et texte libre) et hydratation (verres bus et objectif).
Finalité : ton suivi bien-être personnel, uniquement.
Base légale : consentement explicite (art. 9.2.a) — données de santé, dont certaines révèlent ta vie sexuelle.
Où sont-elles stockées : le cycle menstruel, la température basale et l'hydratation sont enregistrés sur nos serveurs (Supabase auto-hébergé chez OVH, en France, dans l'Union européenne, isolés par compte) ; la contraception et le ressenti de cycle restent uniquement sur ton appareil (stockage local) et ne sont jamais envoyés à nos serveurs. Le modèle de pilule et son code CIS servent seulement à ouvrir la notice officielle du médicament. Jamais de revente, jamais de publicité.
Date de naissance (facultative).
Finalité : adapter l'expérience. Par minimisation, une tranche d'âge suffit.
Base légale : consentement (art. 6.1.a).
Communauté — publications, commentaires, photos.
Finalité : participer aux échanges entre membres. Ces contenus sont visibles des autres membres et soumis à modération. Les profils ne sont pas publics par défaut.
Base légale : exécution du contrat (art. 6.1.b) et consentement (art. 6.1.a / 9.2.a pour les contenus révélant des données de santé).
Notifications push — identifiant d'appareil.
Finalité : t'envoyer des rappels et informations. Les notifications sont acheminées via le service Expo (Expo Push), qui les relaie à Apple (APNs) et Google (FCM). Aucune donnée de santé n'est transmise dans ce cadre.
Base légale : consentement (art. 6.1.a). Ce service peut impliquer un transfert hors UE encadré par des garanties appropriées (voir section 6).
Géolocalisation approximative (~10 km, uniquement si tu l'actives).
Finalité : contextualiser certains contenus.
Base légale : consentement (art. 6.1.a).
Statistiques et amélioration du service — données agrégées / pseudonymisées.
Finalité : comprendre l'usage et améliorer l'app.
Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f).
Liste d'attente — email.
Finalité : te prévenir du lancement.
Base légale : consentement (art. 6.1.a).
Les données traitées dans l'application révèlent ton état de santé. Elles bénéficient d'une protection renforcée et ne sont traitées que sur la base de ton consentement explicite (art. 6.1.a combiné à l'art. 9.2.a).
Ce consentement est :
Tes données ne sont accessibles qu'aux personnes habilitées chez l'éditeur et aux prestataires strictement nécessaires au fonctionnement du service :
Aucune revente de tes données. Aucun traceur publicitaire. Aucun SDK d'analytics tiers.
Tes données sont hébergées en France. Seules les notifications push transitent par Expo, Apple et Google, ce qui peut impliquer un transfert hors UE ; ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées et ne contiennent aucune donnée de santé.
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées :
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, tu disposes des droits suivants :
Pour exercer ces droits : maellys@eclore-smop.com. Nous répondons au plus tard sous un mois.
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
En France, le consentement seul est valable à partir de 15 ans. En deçà de cet âge, le traitement requiert le consentement du titulaire de l'autorité parentale.
Pour toute question relative à tes données personnelles ou à cette politique : maellys@eclore-smop.com.
Le site et les données sont hébergés par OVH, sur un serveur situé en France, au sein de l'Union européenne.
Témoignage personnel — Éclore partage une expérience et des conseils d'art de vivre, pas un avis médical.