Bijgewerkt · juni 2026
Éclore begeleidt de vrouwelijke gezondheid en het welzijn van personen die te maken hebben met SMOP (Syndrome Métabolique et Ovarien Poly-endocrinien, voorheen SOPK). Omdat dit onderwerp het intieme raakt, verwerken we jouw gegevens met een hoog niveau van zorgvuldigheid. Deze pagina legt in alle transparantie uit welke gegevens worden verwerkt, waarom, op welke rechtsgrond, hoelang, door wie, en wat jouw rechten zijn.
De verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevens is:
TAILOR ADVICE, SASU met een kapitaal van 2 500 €.
RCS Salon-de-Provence 839 432 986 — SIRET 839 432 986 00033.
Maatschappelijke zetel: 163 avenue des Oulivarello, 13300 Salon-de-Provence.
Vertegenwoordigd door Christophe PAYET, Voorzitter.
Contact persoonsgegevens: maellys@eclore-smop.com.
Deze website vereist geen account en plaatst geen enkele tracking-cookie noch reclametracker. Geen meting van het bezoek door derden, geen profilering.
Aan de browserzijde is de enige opgeslagen informatie een weergavevoorkeur van de banner (en, als je bezwaar maakt, jouw weigering van de bezoekersmeting), lokaal opgeslagen (lokale opslag): dit is geen cookie en wordt nooit naar een server doorgestuurd. Je kunt deze wissen door de gegevens van je browser te legen. De anonieme bezoekersmeting van de site (aan de serverzijde) wordt beschreven in §2 bis.
De lettertypes worden zelf gehost op onze eigen server, in Frankrijk. De website doet geen enkele oproep naar een dienst van derden (geen Google Fonts, geen externe CDN): jouw IP-adres wordt dus aan geen enkele derde doorgegeven tijdens het surfen.
Om het bezoekersaantal van deze site te kennen (paginaweergaven, gebruikte functies, talen, aantal bezoekers) maken wij gebruik van een interne bezoekersmeting, zonder cookie of tool van derden (geen Google Analytics). Alles wordt verwerkt op onze zelfgehoste infrastructuur in de Europese Unie (OVH).
Aangezien de app gewijd is aan SMOP, onthult het loutere gebruik ervan dat men tot deze aandoening behoort. De gegevens die in de app worden verwerkt, vormen bijgevolg, door deductie, gezondheidsgegevens in de zin van artikel 9 van de GDPR (zie sectie 4). Hierna het detail van de verwerkingen:
Account — e-mail, gebruikersnaam.
Doeleinde: jouw account aanmaken en beheren, je toegang geven tot de app.
Rechtsgrond: uitvoering van de overeenkomst (art. 6.1.b).
Welzijn en gezondheid — stemming, allergieën (facultatief), het behoren tot SMOP.
Doeleinde: je een aangepaste opvolging en aangepaste inhoud aanbieden.
Rechtsgrond: uitdrukkelijke toestemming (art. 9.2.a) — gevoelige gegevens.
Opvolging van cyclus, anticonceptie en welzijn — menstruatiecyclus (menstruatiedata, hevigheid, pijn, symptomen, cyclusfase, waaronder intieme symptomen zoals libido of pijn bij het vrijen, die je seksuele leven betreffen), basale lichaamstemperatuur, opgegeven anticonceptie (methode, pilmerk en CIS-code uit de openbare geneesmiddelendatabank, regelmaat van inname), cyclusbeleving (stemmingstags en vrije tekst) en hydratatie (gedronken glazen en doel).
Doeleinde: uitsluitend je persoonlijke welzijnsopvolging.
Rechtsgrond: uitdrukkelijke toestemming (art. 9.2.a) — gezondheidsgegevens, waarvan sommige je seksuele leven onthullen.
Waar ze worden opgeslagen: je menstruatiecyclus, je basale lichaamstemperatuur en je hydratatie worden opgeslagen op onze servers (zelfgehoste Supabase bij OVH, in Frankrijk, binnen de Europese Unie, per account geïsoleerd); je anticonceptie en je cyclusbeleving blijven uitsluitend op je toestel (lokale opslag) en worden nooit naar onze servers verzonden. Het pilmerk en de CIS-code dienen enkel om de officiële bijsluiter van het geneesmiddel te openen. Nooit verkocht, nooit voor reclame.
Geboortedatum (facultatief).
Doeleinde: de ervaring aanpassen. Door minimalisatie volstaat een leeftijdscategorie.
Rechtsgrond: toestemming (art. 6.1.a).
Community — publicaties, reacties, foto's.
Doeleinde: deelnemen aan de uitwisselingen tussen leden. Deze inhoud is zichtbaar voor de andere leden en onderworpen aan moderatie. Profielen zijn niet openbaar standaard.
Rechtsgrond: uitvoering van de overeenkomst (art. 6.1.b) en toestemming (art. 6.1.a / 9.2.a voor inhoud die gezondheidsgegevens onthult).
Pushmeldingen — apparaatidentificator.
Doeleinde: je herinneringen en informatie sturen. De meldingen worden verstuurd via de dienst Expo (Expo Push), die ze doorgeeft aan Apple (APNs) en Google (FCM). Er wordt in dit kader geen enkel gezondheidsgegeven doorgegeven.
Rechtsgrond: toestemming (art. 6.1.a). Deze dienst kan een doorgifte buiten de EU inhouden, omkaderd door passende waarborgen (zie sectie 6).
Geschatte geolocatie (~10 km, enkel als je deze activeert).
Doeleinde: bepaalde inhoud contextualiseren.
Rechtsgrond: toestemming (art. 6.1.a).
Statistieken en verbetering van de dienst — geaggregeerde / gepseudonimiseerde gegevens.
Doeleinde: het gebruik begrijpen en de app verbeteren.
Rechtsgrond: gerechtvaardigd belang (art. 6.1.f).
Wachtlijst — e-mail.
Doeleinde: je verwittigen van de lancering.
Rechtsgrond: toestemming (art. 6.1.a).
De gegevens die in de app worden verwerkt, onthullen jouw gezondheidstoestand. Ze genieten een versterkte bescherming en worden enkel verwerkt op basis van jouw uitdrukkelijke toestemming (art. 6.1.a in combinatie met art. 9.2.a).
Deze toestemming is:
Jouw gegevens zijn enkel toegankelijk voor de gemachtigde personen bij de uitgever en voor de dienstverleners die strikt noodzakelijk zijn voor de werking van de dienst:
Geen doorverkoop van jouw gegevens. Geen reclametracker. Geen analytics-SDK van derden.
Jouw gegevens worden gehost in Frankrijk. Enkel de pushmeldingen lopen via Expo, Apple en Google, wat een doorgifte buiten de EU kan inhouden; deze doorgiften worden omkaderd door passende waarborgen en bevatten geen enkel gezondheidsgegeven.
We treffen passende technische en organisatorische maatregelen:
Overeenkomstig de artikelen 15 tot 22 van de GDPR beschik je over de volgende rechten:
Om deze rechten uit te oefenen: maellys@eclore-smop.com. We antwoorden uiterlijk binnen een maand.
Als je van mening bent dat jouw rechten niet worden gerespecteerd, kun je een klacht indienen bij de CNIL (cnil.fr).
In Frankrijk is de toestemming alleen geldig vanaf 15 jaar. Onder die leeftijd vereist de verwerking de toestemming van de houder van het ouderlijk gezag.
Voor elke vraag over jouw persoonsgegevens of over dit beleid: maellys@eclore-smop.com.
De website en de gegevens worden gehost door OVH, op een server gelegen in Frankrijk, binnen de Europese Unie.
Persoonlijke getuigenis — Éclore deelt een ervaring en levenskunsttips, geen medisch advies.